■

５時半起き。「ロング・グッドバイ」村上春樹訳の、訳者あとがきを読んでいたら、神道でいう「もろもろのまがごと」がどっかへ飛んでいってなくなってしまったみたいだ。チャンドラーがどんな人か、どんな作家生活を送っていたか、が書かれている。偉大なものにふれた、と思う。久しく味わったことのない爽やかさ。