友人の書いた書評の中に、学生時代に彼女がよく使っていて耳に馴染んだ語句を発見。本当に語彙の豊富な人だった。辞書で引く。
あざとい（１）思慮が浅い。 小利口である。
（２）押しが強くて、やり方が露骨である。「あざとい商法」（広辞苑）
文中に使われているのは多分（２）かな。私は「狙いが見え透いていてよくない」もしくは「悪意を含んだ利口さ」みたいな意味だと思っていた。あれれ。電子辞書でも引いてみる。「あくどくて抜け目がない。」（SHARP PA-860）こっちのほうが近いなあ。漢字あるのかと思ったらなかった。
